質問、興味のある方はinfo@xleducation.com.auまでお気軽にお尋ねください！

キャンベラのおしゃれなホテル、リッジスキャピタルヒルホテルで有給インターンシップ急募です。

条件は以下の通り

場所：4つ星ホテル（キャンベラ）
期間：4ヶ月～（ワーキングホリデービザ）
ポジション：ハウスキーピング
給与：時給＄20～

XLEがこのインターンシップをオススメする理由

★自然がいっぱいのキャンベラで野外アクティビティを満喫。
★正直、大都市と比べて日本語が通じません！英語を伸ばすしかない環境。
★一流のリッジスホテルでその後の就職活動・キャリアに役立つ経験。
★政治の中心としてだけでなく、ミュージアムや美術館が点在する文化的にも魅力な街。
★勤務地はシティの南に位置し、政府関係の建物が目の前にたちならぶキャンベラならではの環境。

キャンベラのホテルでインターンとして勤務されているXLEフレンズＯさんにインタビュー！

Qずばりキャンベラでインターンシップをする魅力とは？

大都会とは違った魅力がありますね。例えば、お金を貯めたり、存分に英語の勉強するには最適な環境です。また、のんびりとした雰囲気の街ということもあって人が優しいですね。

Q英語を伸ばしやすい環境ということですね。

基本的に日本人が少なく、日本語も通じません。そんな中で、何か問題があった時に自分で英語で説明して解決していくという力がつきました。大都会にいれば、何かと日本語で話してしまいますよね。キャンベラでは英語オンリーです。キャンベラにはたくさんのコミュニティーがあってそれぞれが英語の無料レッスンを提供していたり、個人でフリーレッスンをされていることもあります。そういったものにどんどん参加していくことで、英語も伸ばしていくことができます。

Qこれからキャンベラでインターンシップを考えている人にアドバイスをください。

大都市と比べて決して娯楽にあふれているといは言えない環境ですが、人が温かく自然がいっぱいの街です。特に英語を伸ばしたい、お金を貯めたい、と目的をしっかり持たれている方にとってはぴったりだと思います。

今回は1ポジションのみの急募です。
＊このポジションには定員があります。定員に達し次第募集を締切らせていただくことをご了承ください。

詳細はXL Educationまで今すぐにお問い合わせください。

質問、興味のある方はinfo@xleducation.com.auまでお気軽にお尋ねください！

質問、興味のある方はinfo@xleducation.com.auまでお気軽にお尋ねください！

国際恋愛のススメ第7回は満を持して、Yonの登場です。オーストラリア人と結婚してシドニー生活も10年の彼女のダーリンが話す日本語とは！？

外国人のダーリンが話す日本語


いつもはXLEのTomomiが担当している国際恋愛のススメ。「Yonも国際結婚してるんだからなんか書いて下さいよーっ」ととうとう私にも回ってまいりました。Tomomiのように可愛らしいお話は決して書けませんが、私なりに気がついた点をシェアしていければ嬉しいです。


先日、日本人の奥様がいらっしゃるという大学担当者と会ってきました。Tomomiの旦那さんもそうですが、日本語がとても上手なのです。日本人の奥さんがいる位なのでもともと日本に興味を持っているといえば当たり前なのかもしれないですが、実は私のダーリンさん、日本語は全然話せません。「知ってる日本語ってなーに？」と私の友人にテストされると「あほ、むかつくーっ」とニコニコ笑顔で回答してます。ああっ恥ずかしい・・・。

別にこの「あほ、むかつく」というのは決して教えたわけではないのですが、いつの間にか覚えていたようです。それもそのはず・・日本語を知らないことをいいことに、腹が立ったときにダーリンの背中に向かって「むかつく！」と何度もこぼしてすっきりしていました。今ではすっごくパーフェクトなタイミングで私に向かって「むかつくー」と言っています。

私の母親からは彼を初めて紹介した時に「言葉が話せないのは本当に寂しい。言葉が通じていればもっと仲良くなれるはずなのに・・」と言われました。そんな可愛いらしいことを言っていた母も、今では言葉がわからないからといって本人の目の前で「体大きくないのにたくさん食べるね、最近お腹出てきたんじゃない？」なんてことを話しています。

そんな日本語を知らない彼ですが、一つ簡単な日本語の歌？が歌えます。子供の頃によく遊んだ「ほら！あれ見て！」と相手が指差す方向を見てから「あほがみーるー、豚のケーツー♪」というとってもレベルの低い歌を教えたことがあります。他の文章や単語は全然覚えないのに、こういうのだけは喜んで覚えてました。

私の親友で「パートナーの使う日本語で、付き合っている日本人のレベルがわかる」と言った人がいます。確かに親友のパートナーはご飯を食べるときには「いただきます」また丁寧に「～ございます」という表現まで使えるのです！そんな親友が遊びに来たときに、やってしまいました、マイ・ダーリン・・・「ほら！Look!!」「あほがみーるー・・・」

美しい日本文化だけではなく美しい日本語も教えなくては・・と心改めた日でした。

XLEン：週末の予定は?
Takako：特になし。何かおすすめの休日の過ごし方はある?
XLEン：週末は天気もいいみたいだし。バルコニーのソファに座ってkick back（のんびりくつろぐ）に限るワン。I will crack a beer with home made fish and chips.（ビールと手作りのフィッシュ・アンド・チップスもね）
Takako：おぉ、いいねぇ。オージーも大好きなフィッシュ・アンド・チップス。私は西オーストラリア州で主流のお酢をかけて食べるのが好き!でも揚げ物を作るのは面倒くさそう。
XLEン：簡単だワン。ぼくのオリジナルレシピを特別に教えてあげるワン。
用意するものは2 fish fillets(white fish), 1l vegetable oil, 140g flour, 50g corn starch, 1tsp baking powder, 1 egg, 250ml beer, salt（白身魚2切れ、直物油1l、小麦粉140g、コーンスターチ50g、ベーキングパウダー1テーブルスプーン、卵1、ビール250ml、塩）。Bob's your uncle!（これで準備OK!）

1.Begin by pouring all the oil into a large pan. Turn to a medium high heat. Let it heat until it becomes hot enough to fry.
2.Now into a bowl, add the flour, the corn starch, a pinch of salt and the baking powder. Give them a good mix until evenly combined and set aside.
3.Next, place the beer into a bowl. Add the egg, whisk it together well until the egg and beer are evenly combined.
4.Place the beer mixture into the bowl containing the flour mixture. And whisk well for a couple of minutes to ensure that it combines smoothly and is lump free. Then set it aside.
5.Take the fillets and pat them dry with a piece of paper towel. Dip the fillets into the bowl of batter and coat them completely. Carefully place the fillet into the hot oil. Flip the fillet at least once during frying. When the batter becomes a light golden brown, remove it from the pan.
6.Also fry cut potatos or frozen chips from the shop. Now you are ready to serve fish and chips!
1.食物油を鍋に入れ、中火にかける。揚げられる温度になるまで熱す。
2.ボールに小麦粉、コーンスターチ、ひとつまみの塩とベーキングパウダーを入れる。十分に混ぜ合わさるまで混ぜ、置いておく。
3.次に、別のボールにビールを入れる。卵を加え、ビールと卵が混ぜ合わさるまでよく混ぜる。
4.ビールの混ぜ合わせを小麦粉の入ったボールに入れる。生地がなめらかになり塊がなくなるまで数分よく混ぜる。
5.魚の切れ身をペーパータオルで拭き、余分な水分をとる。衣生地に切れ身を浸し全体を衣で覆う。注意しながら熱した油に切れ身を入れる。一度は切れ身を裏返すようにしながら揚げ、衣がうっすらと黄金色になったら取り出す。
6.カットしたじゃがいもか冷凍のポテトフライも揚げる。これでフィッシュ・アンド・チップスの出来上がり!

XLEン：そうだ!フィッシュ・アンド・チップスパーティしようワン。うちのバルコニーは飛行機の発着を見るのに絶好の場所なんだワン。
Takako：そういえばそんな趣味があったね、XLEン。。。

今回は何と・・・実は妊婦だったトモミのこれまた爆笑エピソードです。

妊婦生活 in Australia！

こんにちは。出産を約一ヶ月後に控えたため、今週で退職する事となりましたトモミです。今回の話は国際恋愛とは少し違いますが、今までの妊娠期間中に私が経験した日本とオーストラリアの違いをお話したいと思います。

カウントダウンを始めた時は予定日まで309日あったのに、今ではもう37日。時が経つのは本当に早いです。お腹が目立ってきてからは、赤ちゃんを潰すんじゃないかと心配になってあまり眠れなかったり、胃が圧迫されて苦しい思いをしたり文句ばかり言ってきましたが、最近気付いたんです。子供とはこれからずっと一緒にいられるけど、自分のお腹の中にいてくれる時間は、人生の中でたったの10ヶ月だけ。そんなに回数を経験するものでもないし。妊娠期間というのは、とても貴重な時間なんだと思うようになりました。

私の妹は半年程前に日本で出産して、二人で妊娠期間を共有していた時間がありました。お互いの妊娠過程を話し合ってずいぶん不安解消できた部分もありますし、逆に日本のサービスの行き届き方に「この国は大丈夫なのか・・」と心配になる事も少なくありませんでした。

妹：「今日の超音波どうだった？」
私：「超音波8週後までないよ。」
妹：「今赤ちゃん何キロ位？」
私：「そんな事教えてもらった事ないよ。」
・・・。

妹は日本でそこまで最新の産院を選んだわけでもないのに、4Dの超音波を体験できた他、2週間毎に超音波を受けてその度に動画をもらっていたんです。それに比べ私は超音波は全部で3回。20週目に受けた超音波を最後にそれ以降はどうなっているかわかりません。もちろん追加でお金を払えばそれだけのケアは受けられますが、助産婦さんに「元気に育っていますよ」と言われればしなくてもいいのかなと思えてきます。

テレビで見ましたが、世界には妊娠中畑仕事などの力仕事をずーっとしている妊婦さんもいれば、陣痛が始まって8kmの道のりを産院まで徒歩で向かっている妊婦さんもいます。最低限のケアが受けられれば、案外お母さんも赤ちゃんも強いものなのかもしれません。

さて実家では別の心配事が浮上しています。私は完全に父親似です。沖縄出身の母親に似ていれば少しはましな顔立ちだったのにといつも父を責めていました。父方の兄妹は全員祖母の生き写し。父を責める度、父はそんな事はおばあちゃんに言えと責任転嫁。 そんな中私の母親は「外国の血が入っても青い目のお父さんが出てきちゃうのかしら・・」と心配しているそうです。それは私も心配です。


これからも出産を控えたトモミを始め、XLEスタッフ＆フレンズで国際恋愛のススメ、お届けしていきます！こうご期待。

質問、興味のある方はinfo@xleducation.com.auまでお気軽にお尋ねください！

就活の武器になること間違いなし！シドニーにある大手日系企業でインターン！

条件は以下の通り

場所：シドニーにある大手日系企業
期間：３ヶ月（フルタイム）
ポジション：事務職
給与：無給
英語：upper-intermediate以上

がんばって働けばその後の有給インターンシップにつながる可能性もあり！

XLEがこのインターンシップをオススメする理由

★他にはなかなかないオフィスでのインターンシップです。
★シドニーにある大手日系企業でのインターンシップです。
★ビジネス英語だけでなく、社会人としてのマナーにも自信がつきます。
★帰国後の就職活動で断然差がつきます！

今回は1ポジションのみの急募です。
＊このポジションには定員があります。定員に達し次第募集を締切らせていただくことをご了承ください。

詳細はXL Educationまで今すぐにお問い合わせください。

質問、興味のある方はinfo@xleducation.com.auまでお気軽にお尋ねください！